Arts
ENG
Search / Поиск
LOGIN
  register




A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Группы

ђҐЄ« ¬  ­  DARKSIDE.ru

----
Новости

2 дек 2024 : Видео с текстом от EPICA

Arcana, официальное видео с текстом от EPICA, доступно для просмотра ниже.


1

24 ноя 2024 Концертное видео EPICA
13 ноя 2024 Новое видео EPICA
6 ноя 2024 Концертное видео EPICA
25 окт 2024 Новое видео EPICA
30 авг 2024 Стрим от EPICA
6 авг 2024 Вокалистка EPICA обещает эпические эпики
21 апр 2024 Концертный релиз EPICA доступен для просмотра
2 мар 2024 Новый альбом EPICA должен выйти в 2025 году
12 фев 2024 EPICA в Латинской Америке
5 фев 2024 Вокалистка EPICA о бывшем в группе
22 дек 2023 Профессиональное видео полного выступления EPICA в 4K
29 ноя 2023 Профессиональное видео полного выступления EPICA
9 окт 2023 Концертное видео EPICA
1 сен 2023 Новое концертное видео EPICA
20 авг 2023 Вокалистка EPICA об использовании ИИ в музыке
28 июл 2023 Концертное видео EPICA
16 июн 2023 Вокалистка EPICA — о новом материале
6 июн 2023 Концертное видео EPICA
18 май 2023 EPICA разогрела METALLICA
16 май 2023 EPICA разогреет публику перед METALLICA в Париже и Гамбурге
10 мар 2023 Концертное видео EPICA
19 янв 2023 Концертное видео EPICA
13 дек 2022 Ремастированное видео от EPICA
22 ноя 2022 Профессиональное видео с выступления EPICA
21 ноя 2022 Видео полного выступления EPICA
14 ноя 2022 Новое видео EPICA
13 окт 2022 Фрагмент нового проекта EPICA
16 сен 2022 Фрагмент нового проекта EPICA
5 сен 2022 Фрагмент нового релиза EPICA
4 сен 2022 Фрагмент нового релиза EPICA
23 авг 2022 EPICA работает над секретным проектом
11 авг 2022 Фрагмент нового релиза EPICA
8 авг 2022 Профессиональное видео с выступления EPICA
27 июл 2022 Стрим юбилейного концерта EPICA
22 июл 2022 Обновленное видео EPICA
29 июн 2022 Профессиональное видео полного выступления EPICA
6 июн 2022 EPICA выпустит бокс-сет
4 июн 2022 EPICA — о визите в Мексику
14 фев 2022 EPICA продолжает радовать поклонников
10 фев 2022 Концертное видео EPICA
6 фев 2022 EPICA о съемках клипа
13 янв 2022 EPICA приглашает в свою вселенную
4 янв 2022 Обновленная версия клипа EPICA
6 дек 2021 Концертное видео EPICA
3 дек 2021 Вокалистка EPICA представляет новый релиз
5 ноя 2021 Концертное видео EPICA
10 окт 2021 Концертное видео EPICA
23 сен 2021 EPICA выпускает пиво
12 сен 2021 Концертное видео EPICA
18 авг 2021 Профессиональное видео с выступления EPICA
18 июн 2021 Гитарист EPICA: «Здорово иметь в группе бывшую»
29 апр 2021 Стрим от EPICA
12 мар 2021 Вокалистка EPICA: «К женщинам больше требований — нужно хорошо выглядеть и быть в форме»
6 мар 2021 Вокалистка EPICA: «Я как рабыня кухни без туров!»
26 фев 2021 Новое видео EPICA
15 фев 2021 Новое видео EPICA
6 фев 2021 Вокалистка EPICA — о мировоззрении
30 янв 2021 Гитарист EPICA поделился забавными историями о лидере MEGADETH
22 янв 2021 Новое видео EPICA
12 янв 2021 Вокалистка EPICA: «Так хочется в тур, аж зудит!»
24 дек 2020 Вокалистка EPICA поздравляет с Рождеством
18 дек 2020 Новое видео EPICA
4 дек 2020 Обучающее видео от EPICA
27 ноя 2020 Новое видео EPICA
10 окт 2020 Новое видео EPICA
12 сен 2020 Би-сайды от EPICA
18 июн 2020 EPICA и APOCALYPTICA перенесли тур на 2021 год
16 июн 2020 Вокалистка EPICA: «Берегите Землю!»
28 апр 2020 Вокалистка EPICA завершила запись
3 апр 2020 Выход нового альбома EPICA может быть отложен
27 мар 2020 EPICA в студии
26 мар 2020 Вокалистка EPICA исполняет кавер-версию хита ANDREW LLOYD WEBBER
16 мар 2020 EPICA приступили к записи альбома
21 фев 2020 EPICA и APOCALYPTICA едут в тур
6 фев 2020 MARK JANSEN: «Новый альбом EPICA выйдет осенью»
2 фев 2020 EPICA завершила подготовку к альбому
22 окт 2019 EPICA всё ещё «собирают идеи»
5 окт 2019 Новое видео EPICA
18 сен 2019 Трейлер к новому релизу EPICA
5 сен 2019 Трейлер к новому релизу EPICA
26 авг 2019 Трейлер к новому релизу EPICA
10 авг 2019 Видео с текстом от EPICA
18 июл 2019 EPICA переиздадут альбом "Design Your Universe"
4 июл 2019 Новый альбом EPICA выйдет в конце 2020 года
11 май 2019 Книга EPICA доступна для заказа
1 мар 2019 Концертное видео EPICA
16 ноя 2018 Группа EPICA отметит юбилей "Design Your Universe" специальными концертами
28 окт 2018 Видео с текстом от EPICA vs METROPOLE ORKEST
29 сен 2018 Трейлер к специальному изданию EPICA vs METROPOLE ORKEST
18 сен 2018 EPICA отправится в студию в конце 2019
11 сен 2018 EPICA сотрудничает с оркестром
28 июл 2018 Кавер-версия POWERWOLF от EPICA
23 июл 2018 Новое видео EPICA
4 июл 2018 EPICA работает над книгой
23 июн 2018 Новая песня EPICA
18 июн 2018 Трейлер нового релиза EPICA
28 май 2018 Новая песня EPICA
20 май 2018 Новый ЕР EPICA выйдет летом
3 май 2018 Новое видео EPICA
16 апр 2018 Вокалистка LACUNA COIL присоединилась на сцене к EPICA
6 мар 2018 Видео с выступления EPICA
28 фев 2018 Новое видео EPICA
20 ноя 2017 Рассказ о концерте EPICA
9 ноя 2017 Концертное видео EPICA
3 ноя 2017 EPICA отметит тысячное шоу
31 окт 2017 Акустика от EPICA
21 сен 2017 Вокалистка LACUNA COIL присоединилась на сцене к EPICA
5 сен 2017 Видео с выступления EPICA
3 сен 2017 Рассказ об издании нового релиза EPICA
29 авг 2017 Новое видео EPICA
21 авг 2017 Трейлер к новому EP EPICA
17 авг 2017 Первый трейлер к новому EP EPICA
9 авг 2017 EPICA запишут песню с METROPOLE ORKEST
18 июл 2017 Профессиональное видео с выступления EPICA
23 июн 2017 Новое видео EPICA
4 май 2017 Концертное видео EPICA
23 мар 2017 Гитарист EPICA: «Порой я смеюсь со старичков»
23 фев 2017 EPICA о российских гастролях
19 фев 2017 Рассказ о туре EPICA
17 янв 2017 Видео с выступления EPICA
12 янв 2017 Новое видео EPICA
17 ноя 2016 Видео с текстом от EPICA
20 окт 2016 EPICA в акустике
17 окт 2016 EPICA исполнила новую песню
14 окт 2016 Успехи в чартах EPICA
4 окт 2016 EPICA представила публике новые песни
30 сен 2016 Рассказ об издании альбома EPICA
8 сен 2016 Новое видео EPICA
2 сен 2016 Барабанщик EPICA исполняет новую песню
31 авг 2016 EPICA: «Мы выбирали из 27 песен»
24 авг 2016 Рассказ о записи нового альбома EPICA
30 июл 2016 Видео с текстом от EPICA
26 июл 2016 Рассказ о записи нового альбома EPICA
18 июл 2016 Рассказ о записи нового альбома EPICA
17 июн 2016 Трек-лист нового альбома EPICA
3 июн 2016 Обложка нового альбома EPICA
1 июн 2016 Новый альбом EPICA выйдет в октябре
7 май 2016 Вокалистка EPICA о новом альбоме
24 мар 2016 Гитарист EPICA о новом альбоме
11 мар 2016 Вокалистка EPICA: «Многие фанаты, скачивающие музыку незаконно, не понимают, что это воровство»
27 янв 2016 EPICA готовы к более агрессивному звучанию
29 окт 2015 Концертное видео EPICA
28 сен 2015 Рассказ о летних концертах EPICA
21 сен 2015 EPICA создали 25 песен для нового альбома
16 сен 2015 EPICA отменили концерты в Северной Америке
13 сен 2015 Американский тур EPICA под угрозой срыва
20 авг 2015 Концертное видео EPICA
22 июн 2015 Профессиональное видео полного выступления EPICA
8 июн 2015 EPICA получила награду
25 мар 2015 Рассказ о визите EPICA в Южную Америку
22 фев 2015 EPICA о европейском туре
18 фев 2015 EPICA подвели итоги европейского тура
16 янв 2015 У вокалистки EPICA погибла любимая кошка
16 янв 2015 Вокалистка EPICA о материнстве
1 янв 2015 EPICA впервые выступили в Индии
28 ноя 2014 Концертное видео EPICA
30 окт 2014 Новое видео EPICA
9 июн 2014 Акустика от EPICA
23 май 2014 Видео с текстом от EPICA
14 май 2014 Видео с прохождением EPICA
3 май 2014 Видео с выступления EPICA
2 май 2014 Видео с выступления EPICA
8 апр 2014 Акустика от EPICA
20 мар 2014 Видео с текстом от EPICA
19 мар 2014 Новый сингл EPICA доступен на iTunes
20 фев 2014 Варианты изданий нового альбома EPICA
16 фев 2014 Трек-лист нового альбома EPICA
16 фев 2014 Обложка нового альбома EPICA
8 фев 2014 Новый альбом EPICA выйдет в мае
28 янв 2014 Гитарист EPICA о новом альбоме
26 янв 2014 Акустика на новом альбоме EPICA
10 янв 2014 EPICA завершила запись альбома
12 ноя 2013 Проблемы с новым концертным релизом EPICA
30 окт 2013 Фрагмент нового DVD EPICA
11 окт 2013 Фрагмент нового DVD EPICA
6 окт 2013 У вокалистки EPICA родился ребенок
24 сен 2013 Трейлер нового DVD EPICA
13 сен 2013 EPICA представит альбом в апреле
7 сен 2013 'Retrospect' EPICA покажут в кино
29 авг 2013 DVD EPICA выйдет в ноябре
23 июл 2013 Музыканты EPICA в компьютерной игре
11 июл 2013 Новый альбом EPICA выйдет весной
24 апр 2013 EPICA не приедут на Masters Of Rock
5 апр 2013 Видео с юбилейного концерта EPICA
4 мар 2013 Юбилейный концерт EPICA будет доступен online
1 мар 2013 Дебютный альбом EPICA выйдет в диджипаке
27 фев 2013 C вокалисткой EPICA в автобусе
24 ноя 2012 Видео всего выступления EPICA
17 ноя 2012 Исполнительница танца живота выступила вместе с EPICA
25 окт 2012 Участники EPICA ответили на вопросы поклонников
14 окт 2012 Видео с выступления EPICA
5 окт 2012 Акустическая кавер-версия от EPICA
29 сен 2012 Предложение руки и сердца на концерте EPICA
27 сен 2012 Видео с выступления EPICA
22 сен 2012 Новый сингл EPICA доступен на iTunes
22 сен 2012 EPICA продала более 1 000 билетов на юбилейное шоу
13 сен 2012 EPICA отметит юбилей специальным концертом
29 авг 2012 У EPICA готово 11 песен
25 авг 2012 EPICA воплотили мечту душевнобольного в реальность
8 июн 2012 Видео полного концерта EPICA
29 май 2012 Видео с выступления EPICA
1 май 2012 К EPICA на сцене присоединились вокалистка XANDRIA и STREAM OF PASSION
27 апр 2012 Видео с выступления EPICA
24 апр 2012 Новое видео EPICA
22 апр 2012 Вокалистке EPICA попали по лицу барабанной палочкой
15 апр 2012 Новый басист EPICA пропустит европейские выступления из-за проблем со здоровьем
25 мар 2012 EPICA поменяли басиста
18 мар 2012 Видео полного концерта EPICA
15 мар 2012 Ошибка на последнем альбоме EPICA
11 мар 2012 Видео с выступления EPICA
4 мар 2012 Новая песня EPICA
27 фев 2012 Пятый и шестой тизеры EPICA
17 фев 2012 Видео с текстом от EPICA
15 фев 2012 Фронтвумен EPICA о нелегальном скачивании музыки
13 фев 2012 Четвертый тизер EPICA
5 фев 2012 Третий тизер EPICA
3 фев 2012 Новый цифровой сингл EPICA
29 янв 2012 Второй тизер EPICA
22 янв 2012 Новый тизер EPICA
17 янв 2012 Новая песня EPICA
13 янв 2012 EPICA представила новый трек
26 дек 2011 Проголосуй за сет-лист EPICA
25 дек 2011 Поздравления от EPICA
19 дек 2011 Обложка и трек-лист нового альбома EPICA
2 дек 2011 Название нового альбома EPICA
7 ноя 2011 EPICA почти закончила работу над альбомом
17 окт 2011 EPICA начали запись вокала
8 сен 2011 EPICA начали запись
26 июл 2011 EPICA: Видео из студии
21 июл 2011 Новый альбом EPICA выйдет в марте
31 май 2011 Mark Jensen о новом альбоме EPICA
29 апр 2011 EPICA начнет запись летом
24 мар 2011 Видео с концерта EPICA
3 фев 2011 Видео с концертов EPICA
2 фев 2011 У клавишника EPICA родилась девочка
3 янв 2011 EPICA: "Для нас 2010 был отличным"
30 ноя 2010 Видео с выступления EPICA
23 ноя 2010 Видео с выступления EPICA
6 ноя 2010 Видео с выступления EPICA
27 окт 2010 Вокалистка EPICA выступила вместе с REVAMP
17 окт 2010 EPICA исполнили "This Is The Time" на TV
13 окт 2010 EPICA о своем визите в Россию
10 окт 2010 Концертное видео EPICA
28 сен 2010 Новый сингл EPICA
26 июн 2010 Новое видео EPICA
4 апр 2010 EPICA снимут DVD в Бразилии
21 мар 2010 Тизер нового видео EPICA
15 фев 2010 Туровый автобус EPICA попал в аварию
29 янв 2010 Вокалистка EPICA планирует сольный альбом
28 дек 2009 Вокалистка EPICA подвела итоги года
13 ноя 2009 Сыграй песню EPICA!
20 окт 2009 EPICA получили награду фестиваля Metal Female Voices
16 окт 2009 Акустическая версия "This Is The Time" от EPICA
12 окт 2009 EPICA исполнили две новых песни
4 окт 2009 Новый семпл EPICA
25 сен 2009 Новое видео группы EPICA
24 сен 2009 Новая песня EPICA
1 сен 2009 Второй тизер с нового альбома EPICA
21 авг 2009 Доступен тизер с нового альбома EPICA
7 авг 2009 Участники EPICA и AFTER FOREVER в новом проекте
1 авг 2009 Профессиональное видео EPICA с Wacken Open Air
31 июл 2009 Трек-лист и обложка нового альбома EPICA
23 июл 2009 EPICA завершили работу над новым альбомом
2 июл 2009 Выступление EPICA на фестивале станет основой для DVD
27 май 2009 Вокалистка EPICA о новом релизе, гитаристе и музыкальных корнях
9 май 2009 Вокал для нового альбома EPICA записан!
21 апр 2009 EPICA раскрыла название нового альбома
20 апр 2009 Доступны семплы с "классического" альбома группы EPICA
12 мар 2009 EPICA выпустит двойной концертный альбом
8 мар 2009 EPICA начинают запись нового альбома
16 фев 2009 Simone Simons: "Я люблю новые песни!"
12 фев 2009 Видео EPICA из студии
20 янв 2009 Гитарист GOD DETHRONED присоединился к EPICA
18 дек 2008 EPICA покинул гитарист
7 апр 2008 EPICA отметят юбилей
6 мар 2008 Вокалистка EPICA благодарит фэнов за поддержку
11 янв 2008 Вокалистка EPICA инфицирована вирусом MRSA
7 дек 2007 Новый ударник в EPICA
28 ноя 2007 EPICA выступят в Амстердаме без вокалистки
29 сен 2007 EPICA: концертное видео в сети
7 авг 2007 Новое видео от группы EPICA
13 июл 2007 На новом альбоме EPICA будет кавер-версия FEAR FACTORY
30 июн 2007 Доступна новая песня группы EPICA
27 июн 2007 EPICA: отрывок трека "Menace of Vanity" в сети
15 июн 2007 Доступна обложка нового альбома группы EPICA
8 июн 2007 EPICA : финальная версия треклиста нового альбома
16 май 2007 EPICA анонсировала название нового альбома
24 апр 2007 EPICA подписались на Nuclear Blast
3 мар 2007 EPICA взяли сессионного барабанщика для предстоящих концертов
23 янв 2007 EPICA записывают свой самый тяжелый альбом
20 дек 2006 Ударником на новом альбоме EPICA будет Ariën van Weesenbeek (GOD DETHRONED)
23 ноя 2006 EPICA опровергли слухи об уходе своей вокалистки в NIGHTWISH
17 окт 2006 EPICA расстались с ударником
9 сен 2006 Отложен выход концертного DVD EPICA
14 авг 2006 На новом альбоме EPICA будет 13 треков
20 янв 2006 EPICA надеются на участие фанатов в создании книги
18 окт 2005 Фрагмент видеоклипа от EPICA в сети
10 май 2005 EPICA готовят сингл
29 апр 2005 EPICA дебютирует в Голландском Top-10?
\---/
Epica
Информация

Страна
HollandНидерланды
Стиль
 Gothic Metal
 Power Metal
 Symphonic Metal
Сайт
http://www.epica.nl
Myspace: http://www.myspace.com/epica
VK.com: https://vk.com/epica_official
Facebook: https://www.facebook.com/epica


Биография
"Epica" - голландская готик-метал-группа, с самого начала своей карьеры взявшая в разработку модную в то время формулу "красавица+чудовище", включающую в себя женский оперный вокал и дэтовый гроулинг. Когда в прежнем коллективе Марка Янсена ("After Forever") страсти накалились, музыкант поспешил ретироваться и тут же взялся создавать новый проект. Первоначально группа получила название "Sahara Dust", а в ее состав помимо Янсена вошли экс-участница "Trail Of Tears" Хелена Микаэльсен, басист Ив Хатс, гитарист Эд Слайтер, клавишник Коэн Янссен и барабанщик Иван Хендрикс. Последний пробыл в команде недолго - его место занял Деннис Лифланг из "Within Temptation", который в свою очередь уступил установку Жероену Симонсу.
Скрыть/показать

~
Дискография

2022

The Alchemy Project
The Alchemy Project
 Symphonic Metal
20217/10

Omega
Omega
 Symphonic Metal
2021

Ωmega Alive
Ωmega Alive
 Symphonic Metal
2017

The Solace System
The Solace System
 Symphonic Gothic Metal
20167/10

The Holographic Principle
The Holographic Principle
 Symphonic Gothic Metal
20144/10

The Quantum Enigma
The Quantum Enigma
 Symphonic Gothic Metal
20136/10

Retrospect
Retrospect
 Symphonic Gothic Metal
20125/10

Requiem for the Indifferent
Requiem for the Indifferent
 Symphonic Gothic Metal
2012

Storm the Sorrow
Storm the Sorrow
 Symphonic Gothic Metal
2010

This Is the Time
This Is the Time
 Symphonic Gothic Metal
20098/10

Design Your Universe
Design Your Universe
 Symphonic Power Metal
20099/10

The Classical Conspiracy - Live in Miskolc
The Classical Conspiracy - Live in Miskolc
 Symphonic Gothic Metal
20079/10

The Divine Conspiracy
The Divine Conspiracy
 Symphonic Power Metal
2007

Never Enough
Never Enough
 Symphonic Gothic Metal
2006

The Road to Paradiso
The Road to Paradiso
 Symphonic Power Metal
20058/10

Consign to Oblivion
Consign to Oblivion
 Symphonic Power Metal
20059/10

The Score - An Epic Journey
The Score - An Epic Journey
 Instrumental Symphonic Metal
2005

Solitary Ground
Solitary Ground
 Symphonic Power Metal
2005

Quietus
Quietus
 Symphonic Power Metal
2004

Cry for the Moon
Cry for the Moon
 Symphonic Power Metal
2004

Feint
Feint
 Symphonic Power Metal
2004

We Will Take You With Us
We Will Take You With Us
 Symphonic Power Metal
20036/10

The Phantom Agony
The Phantom Agony
 Symphonic Gothic Metal
2003

The Phantom Agony (Limited Version)
The Phantom Agony (Limited Version)
 Symphonic Power Metal
Интервью
Epica : Держите задницу в штанах!
4 дек 2019
Голландская группа Epica уже много лет уверено завоёвывает сердца слушателей по всему миру, придерживаясь исключительно своего оригинального звучания и концепции. Абсолютно игнорируя мейнстрим, группа продолжает создавать всё более эпичную, комплексную и величественную музыку. В этом году группа празднует 10-летие альбома “Design Your Universe”, который принёс группе заслуженную известность и вывел её на невероятный уровень. Мы поговорили с прекрасной Симоной Симонс – вокалисткой, соавтором текс...
Epica : Страха встретить медведя нет - было бы интересно с ним повстречаться
21 фев 2015
В преддверии концертов Epica, мы связались с ударником группы Arien’ом van Weesenbeek’ом и выяснили, куда стоит сходить в Голландии, планы на будущее и как стоит отрываться на концертах Epica....
Epica : Создай свою вселенную
23 фев 2011
Первый визит Эпики в Россию – чем не повод поговорить с этими замечательными голландцами, тем более что в прошлый раз для этого пришлось ехать в Киев? Однако судьба у этого интервью оказалась почти такой же непростой, как и у первого – сделать его быстро не получилось по объективным причинам и мы отложили его на потом, благо задумки по его оформлению были, но… не срослось. Увы, не получилось сделать и еще кое-что и в итоге мы отложили его на праздник – 23 февраля. Пусть это будет хоть и виртуаль...
Epica : Снова в строю
24 авг 2009
Эта череда интервью была для меня, пожалуй, одной из самых сложных. Не секрет, что отловить музыканта на предмет интервью перед концертом представляет определенную проблему. Сделать интервью с группой на фестивале в разы сложнее, а если уж речь идет об иностранном фестивале – то это что-то из области фантастики. Даже если получаешь предварительное согласие менеджмента и лейбла, во время феста все еще может раз 5 поменяться (не только может, но и меняется). На этот раз нам повезло несколько больш...
Фотографии

Концерты
Дата Название Город Клуб Репортаж
V

October
Sat
12
Epica  
МоскваГлавClub GreenConcert (ex-YotaSpace)ТекстФото

February
Sun
26
Epica  
Санкт-ПетербургAurora HallТекстФото
Sat
25
Epica  
ЕкатеринбургTele-club
Fri
24
Epica  
МоскваИзвестия HallТекстФотоВидео

April
Sun
26
Epica  
ЕкатеринбургTele-clubФото
Sat
25
Epica  
МоскваRed ClubТекстФотоВидео
Fri
24
Epica  
Санкт-ПетербургКосмонавтТекстФотоВидео

June
Sun
02
Epica  
МоскваКЗ МоскваФото

August
Thu
16
Rockstad: Falun 2012  
ТекстФото

July
Fri
22
Tuska 2011  
Хельсинки (Финляндия)ТекстФото

September
Fri
10
Epica  
МоскваДК ГорбуноваТекстФото
Thu
09
Epica  
Санкт-ПетербургГлавClubФото
June
Sweden Rock 2010  
Solvesborg (Швеция)ТекстФото

August
Thu
13
Summer Breeze Open Air 2009  
Dinkelsbühl (Германия)
Sat
01
Global East Open Air Festival 2009  
КиевСК ЧайкаФотоВидео
July
Thu
30
WACKEN OPEN AIR 2009  
Вакен (Германия)ТекстФото

June
Fri
27
TUSKA OPEN AIR  
Хельсинки (Финляндия)Парк KaisaniemenpuistoТекстФото
\ /




/\\Вверх
Рейтинг@Mail.ru

1997-2024 © Russian Darkside e-Zine.   Если вы нашли на этой странице ошибку или есть комментарии и пожелания, то сообщите нам об этом