 |
 Xочу познакомить вас с великолепным одноимённым альбомом мало кому, скорее всего, известной группы Unhuman. Это первый полноформатный релиз в их истории. Первый, но буквально сшибающий с ног.
Альбом выдержан в жанре техничного дэта, с одной оговоркой - очень техничного. Буквально с первой песни вам обеспечено Хаотичное Безумие в ушах, несмотря на обещанное канадцами "Хаотичное Равновесие".
На мой взгляд, этот бесценный материал невозможно воспринять после первого прослушивания. Сначала покажется, что вы услышали сразу десять групп в одной - настолько широк диапазон встроенных в музыку элементов! Здесь вы найдёте и "резкую" акустику среди зубодробительных риффов, и утробное рычание, и истерические скоростные речитативы, и буквально навивающие жизненную философию соло, и постоянные ломанные "сбивки". И мелодию. Мелодию, которую так непросто прочувствовать.
Итак, вам предстоит столкнуться с "египетской эпикой", "бурлящими водами", "дуновением ветра", 40-секундным свиным визгом и даже "пением птиц". Это всё, что должно быть в идеальном альбоме в жанре technical death metal.
Слушая данное творение, я не смог не провести параллели с Cryptopsy, ведь именно у них засветился лидер команды Youri Raymond, хотя поиграл он с ними довольно мало. Мне кажется, влияние творчества Cryptopsy здесь просто очевидно. Тем более, Youri уже давно являлся фанатом их олдскула. Я не раз поймал себя на мысли, что именно таким (как этот релиз) я хотел бы видеть новый альбом канадских ветеранов дэта. В некоторых моментах Youri буквально "кудахтает" как Lord Worm, что повелевает пробегать по телу приятным мурашкам. Таким образом, данный CD твёрдо занял 2-ую позицию в моём личном списке лучших альбомов всех времён, следуя прямо за "Once Was Not".
Что касается лирики, то она пропитана философскими темами: хаос / эквилибриум.
Хочется верить, что группа в дальнейшем не прогнётся ни под какие рамки и продолжит нас радовать своими творениями. |
 |
Rich or poor, powerful or not, nothing will change cause
We're all the same race
Now reach others, those who think only of themselves, their family and close friends
Individualism just can't survive this way anymore
Don't let the evil eye who's watching us all create fear, pain and darkness
We're all individually responsible for the actual worldwide mayhem!
These countries which fight for justice
And freedom fool us ceaselessly
We've the most clean yard
While blood flows on the grass of our brothers
We claim victory
- The blood of the enemy cleanses our nobility
Lead: Youri
Let us stop this submission;
This patriotic hate imposed by the "Hellite"
Together as one we stand
To create a Chaotic Equilibrium
Solos: Youri / Kevin
Once for all, the time of blindness is resolved
(all fear evaporates)
With all our love, and with passion, we the people are reconstructing this World!
Nobody will kill our dreams, our lives maybe, but it is impossible to murder a desire of freedom.
2. Douces Pensées…
Tant de haine accumulée
Trop de souffrance crasses exécrée
Désintégration subtile
de joies anciennement fertiles
Générations déprimées
Évolution exacerbée
Robotique évoluant
La Machine nous dominant
Deus ex machina
Aveuglés par notre soumission
Nous n'avons qu'une vraie mission:
Consommer aveuglément
Et ne vivre heureux que superficiellement
Je suis le Maître de chaotiques visions négatives
Qui me font détester tout ce qui constitue la vie sur cette terre:
Poussière errant dans l'Univers;
Dé primant sur toutes ses faces cachées du même coup;
Dé roulant sans cesse le mauvais sens d'amer pensées sans goût
(Qui croulent en moi)
Crachant rigoureusement mes nerfs moroses
Terre à terre, face à face avec ma névrose...
Planté devant mon propre sentier sans fin!
Ne pouvant vivre dans ce néant
D'inactions dont je suis le témoin conscient
Mon corps se dessèche comme l'Agapë
Dont l'Humain est désillusionné
Douces pensées...
Visualisation sagace de mon âme impure qui pourrie
Fantasme de mon imagination, je sens l'essor de mon esprit
(Errant doucement dans mes pensées)
Solo: Louis
Auri Sacra Fames
l'Humanité indignée
Par sa propre médiocrité
Trop d'humains sont confrontés
À leur réelle destinée
Le retour aux sources est la seule voie possible
Sans quoi un laisser-aller mortel sera irrévocable
3. Mutant Wars
This story is my mental conception of what war's aims could be.
It's like a fast-forward into the future showing a violent story.
Another fucking war is beginning
For some fucking reason, too stupid to conceive,
Innocent citizens of our country don't know why this war has to be.
The U.S.A threw a narcotic bomb on our country
And the citizens slowly putrefied
Their lungs respired into hydro gassed breathing systems
And their beating hearts pumped irregularly
The well-known concentrated
L.S.D. along with a mixture
Of other chemicals turned them
Into aggressive Mutants ...
People became insane and started fighting among themselves
Totally unconsciously. Any object became a weapon. Many died in senseless fighting
while others rapidly disintegrated, "putrefact"...
Finally, the United States army burned the rest of the city,
Including the innocent citizens who weren't
Affected by the radiation of the experimental
Drugs bomb ...
This day thousands and thousands of litres of boiling blood flooded all over our streets.
4. Hallucinogenic Symphonia Delirium
Immenses entres ténébreux habités de monstres affreux
Situés au milieu de nos terres, d'où nous vient cette énergie amer
Qui succionne mon "positif" et me rend faible, agressif!
Plonge ta tête dans ce baril; ce contenant à désespoir
Voit comme la vie te trahie; dévierge ce sentier d'étain noir…
Solo: Youri
Marchant seul dans ma bulle
Je m'évade et je fabule:
Le sol se met à bouillir
Mes pieds fondent et je délire
Derrière ce voile, le sort m'attise
Les Vouivres et les Hydres m'aspirent
Ces succubes tentent d'apaiser leur
Soif insatiable à étancher!
Hallucinose onirique
Obnubilation; onanisme:
Estos demonios gritan,
Ayudenme a huir de ellos
Je m'éveille allongé, flottant au dessus du feu
D'immense diables vêtu de sarraus m'observent nu
Le temps est venue, je dois quitter cette vie;
Mon sommeil paradoxal met fin à cette lente agonie!
5. Sécheresse
Cette Sécheresse nous envahie
Les Dieux nous auraient-ils puni ?
L'irrigation est impossible
Bientôt nos réserves seront vides
Le soleil pour nous allié
Se voit dès maintenant devenir ennemi
Le zéphyr de plus en plus dense
Se transforme en vent de vengeance
De notre région éloignée, isolée
Nulle aide ne peut être apportée
Nos réserves vitales sont épuisées
Et nos espoirs désintégrées
Rétroactif d'une peur de la mort
Nos habitants s'affolent évidemment
Parmi nous semble se former une horde
Qui pour boire pourrait même faire gicler le sang...
Un gredin affamé se laissa emporter
Durant la nuit il comtempla sa bien-aimée
À ses yeux plus utile comme nourriture
Dans son sommeil débutera sa torture…
Solo: Youri / Kevin
Il rassembla finalement une légion de meurtriers
Leur démontra qu'il n'y avait qu'une solution pour s'abreuver
Unanimes, ils s'armèrent et allèrent saccager
Le reste du clan qui périt dévoré par ces "Cannibales-Vampires" affamés
6. Once again
Once Again like a modern slave I'm still awaken @ 5am
Once again I'm pondering about this World Mayhem
The Birds just started singing
whilst the sun is shining
The sky has not yet turned blue
While planes start spreading shit in the air
I look at humankind and see what is true
Billion brainwashed sheep led by A bunch of greedy schizophrenic psychopaths
We’re all manipulated
chasing our own tail
Selfishness being what we preach
Our world is dying
In front of our eyes
And no one seems to fucking care…
All pushed in a pungent virtual pool of mud
We try to disregard the Truth
Surrounded by obedient ''Zom-bots''
All ready to serve and defend the oppressor…
The one who will eat, when you'll be craving for food
the one who will sleep
Comfortably while you'll be working at night still…
But there's no reason why we must obey them
Too many of us are conscious that this is bullshit
Men AWAKEN!
As a tightrope walker who would try
To cross above an ocean
Hands attached behind his back
We try to avoid the fall
Solo: Youri
Once and for all I'm here
facing reality
Trying to be Zen and Optimistic in Lucidity
Even if it's hard
We have to all make an effort
To wake our consciousnesses up
And break the psycho-illogical chains
Which maintain us slaves
Once for all
8. État d'Contrôle
Depuis la création d'l'argent, le monde est séparé
De stupides castes et classes sociales on été instaurées
Les plus puissants décident du sort du reste d'l'humanité
On lègue aux requins voraces le pouvoir d'nous contrôler
Aux yeux d'un riche, c'est quoi un pauvre?
Si j'meurt ça va tu t'faire quelque chose?
Gavé d'pouvoir, d'argent pi d'luxure
t'oublis ceux qu'y'ont pas d'nourriture!
Les corporations multinationales sont la pour nous avaler
Pendant qu'tu gosses sur W.O.W., ton cell, ton ordi, ta télé,
Tu vois pas dans quelle société totalitariste on vient d's'engouffrer
De par ton inaction t'es aussi coupable qu'un meurtrier!
Vitupérer impunément les pauvres, vieux, itinérants
éveille en moi la sédition et tellement d'autres frustrations
Le pouvoir change de main à main, c'est du pareil aux mêmes
On stagne pi on chiale pendant qu'eux tirent les reines
Le temps est venu de rapatrier nos droits et libertés
Toi et moi seuls par méliorisme pouvons décider d'l'aléa d'notre propre destiné!
9. Psychotic Afterlife
Comfortable inside my grave, my true life is starting
As soon as my eyes open I fucking see nothing
Right now, I realize that I'm 6-feet deep
I've been a murderer, now this will be my punishment
... NO ...
Forever prisoner of my own Sinner's kingdom ?
All this is impossible, I must be dreaming ...
So I start breaking my coffin and digging through the soil
then grabbing my tombstone to lift me out of this fucking
... hole ...
Once back on my feet
the light is starting to burn me
I would like to see where I'm going
But my vision has left me blind
My purulent skin smells like a rotten corpse
My flesh is getting eaten by worms
I'm walking but I'm going nowhere fast
Until I trip on someone's grave
Breaking my knees in the wrong way
My bones rips my legs muscles
Impulsively I try to get up fast
So my two arms break from my shoulders
... Psychotic Afterlife ...
Solo: Youri / Kevin
I would like to scream but
My jaw is now dislocated
I wanna stand up and run but
My fucking legs are broken
Slowly my flesh and organs
Will be eaten by insects ...
Uncomfortable on this grass
The cemetery is now my home
Forever my soul is gonna stay here
My sentence is infinite
The vision of people I've kill
Will always come back to my memories
Kick my body, smash my face and spit on me...
...That's what the people will do
Psychotic Afterlife
Stop!
10. Individual Timeless Reality
Welcome to life, old child. Let's once again take place into your amusement park.
Don't be surprised or shy to play several sick games with us in the dark.
Now, let aside your pride, we're here to turn back time, we must now rewind our life.
Take a breath, inspired, expire and let yourself slide into the Tycoon of the night.
Feeling death, all around it flies, only a terrorless ride for us cause we're not blind anymore.
In this park, now, hundreds of spirits are playing to compensate a lifetime of hard work.
(But) When the night comes, thousands of dead souls are dancing everywhere, creating nocturnal artwork…
All Those Phantoms lay here forever
But they will not be together
Praying alone for eternity
Individual Timeless Reality
Smell Death, Inhale it, Exhale it
And let the feeling storm within the Chaos of your brain
Down your deafness, listen to those Ghouls Ghasts and ghosts shrieking through a night-in-gale, longing a master to belong to
Banshees silenced, still trapped between divergent dreams
...will become addicted to the purity of your energy
If you let them swallow your venom and penetrate your vulnerability
But your purity is now awakening...
Welcome to life, Young Child and for the first time,
let's take place on this throne you deserve
Don't put aside your Guides those obsidian golems, by night, are there to light up your path
This inquisition in darkness is about to end
In Nothingness you'll uncover the might to raise
Timeless Serenity you'll reach
Art of Dying you'll teach
You'll possess deliverance forever!